Naga Naagam – Második rész

Az alábbi bejegyzés a Holdidő Jógakör facebook oldalán megosztott Naga Naagam táncelődáshoz kapcsolódik.

Ahhoz, hogy a tánc üzenetét megértsük, érdemes a zene szövegére is rápillantanunk.

A dal címe a dal refrénje: Naga Naagam, teljes formájában Naga Naagam Ashrayeham. Ez a mantra egy ima, egy dicséret, nagyjából annyit jelent, hogy „meghajlok, megadom magam Naga előtt, Naga az én menedékem”.

Ki az a Naga?

A táncmozdulatok elég beszédesek: kígyófélére engednek következtetni.

Ha nem ismerős a szó, internet segítségével kb. 10 másodperces kereséssel meg is kapod ehhez a megerősítést. Valóban, Naga a hindu mitológia kígyó formájában ábrázolt fél-isteni, isteni alakja.

Ennyivel akár meg is elégedhetünk a tánc fejtegetését illetően, és minden további kérdés nélkül belemerülhetünk az előadás és a zene varázsába.

Ám legyen! Látogass el a Holdidő Jógakör facebook oldalára, keresd meg a 2025. május 14-i bejegyzést, és nézd végig még egyszer (kétszer, háromszor, végtelenszer) a koreográfiát. …

Adira és Aishwarya Das

Ha azonban többet szeretnél tudni, mélyebbre szeretnél ásni a témában, olvass tovább.

Talán emlékszel az előző kapcsolódó bejegyzésre, amelyben írtam arról, hogy a bharatanatyam táncban üzenete van a mimikának, a testtartásnak, a kéztartásoknak (mudráknak) is, és most kíváncsi vagy, milyen történet játszódik le a szemed előtt, amikor látod a táncot?

A teljes megfejtéshez szakavatott forrást kell találnod, de kiindulásnak adok némi támpontot – annyit, amennyit én tudok erről.

Ha visszatérünk a szöveghez, máris okosabban leszünk. Kiderül belőle, hogy Naga, a kígyók királya mindhárom dimenzióban képes létezni, lent, fent és a Földön, és védelmezi is mind a hármat. Ő egy örökké éber létforma, aki eloszlatja a zavart, dicsőséget adományoz, felszámolója a szegénységet, megszüntet minden betegséget, őrzi az anyaméhet és az utódokat, az egész családnak szerencsét hoz.

Nem csoda, hogy Indiában minden évben megünneplik őt a Nag Panchami fesztivál keretében. Erről a következő bejegyzésben olvashatsz majd.

Nagát látjuk Shiva isten nyakában is a legtöbb ábrázoláson, érzékelése pedig túlnyúlik az öt emberi érzéken (látás, hallás, tapintás, ízlelés, szaglás). A szöveg és a tánc egyaránt említi ezt.  

A koreográfia ezzel a gondolattal indul: a nyitó kép Shiva mérges tekintetére utal (szöveg: gora rupam), majd rögtön a következő mozdulat a táncoló Shiva szobrokat idézi.

Ha jó megfigyelő vagy, felfedezheted többek között az alábbi két mudrát:

a Pataka mudra : jelentése (itt): isteni birodalom, erő, forróság, pajzs, előrelépés, a kard megragadása – csak hogy néhány szóval érzékeltessem a fogalom körülbelüli jelentéstartalmát.

Hamsasya mudra: a tudás átadása, a lámpás kanóca (amely a fény fenntartásához szükséges.

Mindkettő Shiva képességeire utal.

Ha azonban az első kéztartásban az ujjak egy kissé behajolnak, a kígyó kúszik be a képbe a Sarpashirsa Mudra formájában.

Huh! És ezek még csak a kéztartások.

Ám azt hiszem, egyszerre ennyi elegendő is.

A szavak nélküli kommunikáció tökéletesen nőies formája.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

This field is required.

This field is required.